|
Bengali Page
In het Nederlands / In English Voor volwassenen en leerlingen, die teksten in Bengali willen schrijven of lezen, maar die thuis of op school niet beschikken over de kennis of de middelen. |
Bangladesh, Bangladesch, ,
Bangla, Bengali Language
|
|
Hoe kun je Bengali teksten maken,
lezen of leesbaar maken ? Bengali characters: how to write and read Bengali texts. History of the written language Download Bengali Characters (pictures) |
|
Bangli oftewel Bengali behoort tot het Brahmi Script.
Hoe oud het schrift is, kunt u lezen op de: Geschiedenis van de geschreven taal .
|
Bengali is written by means of a language script - to the socalled
Brahmi Script.
The age of the written language (of the script) is mentioned in:
the history of writing .
|
|
Om de karakters weer te geven kunt u
HTML-codes
gebruiken. Maak zelf de gewenste karakters door gebruik te maken
van deze html-codes .
Wilt u diverse
"language-scripts" (karakters en schrijfwijzen) op EEN PAGINA, dan kunt u beter hexa-decimale
unicodes gebruiken. Kijk op de font page voor Bengaalse voorbeelden.
|
For the presentation of the characters
HTML-codes
were used. Make the characters yourself by using html-codes:
look for more information at this site .
If you need different language-scripts at ONE PAGE
use hexa-decimal unicodes: look at the font page for the Bengali examples.
|
|
Enkele karakters staan NIET in onderstaand alfabet, omdat ze alleen zichtbaar worden in combinaties met andere karakters. Dat is ook het geval bij het Hindi. Kijk b.v. op: Hindi Page . Hieronder staat het Bangla alfabet . Als u geen Bangla fonts op uw computer heeft staan, dan kunt u dat niet lezen. Daarom werden ook plaatjes gebruikt, die u wel kunt zien. |
A few characters are not presented in the Bengali alphabet below, because they are a product of a combination of characters. This is also the case in Hindi. Some characters can be combined and that leads to socalled "combined glyphs". Below the Bengali Alphabet is presented . If you have downloaded Bengali Fonts you can see the characters as normal Bengali characters. If those fonts are NOT yet present at your computer, you can look at the pictures. |
| nrs | |||||||||||||||||||||||
| html nrs | |||||||||||||||||||||||
| html code | |||||||||||||||||||||||
| Latin | |||||||||||||||||||||||
| pics | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| nrs | |||||||||||||||||||||||
| html nrs | |||||||||||||||||||||||
| html code | |||||||||||||||||||||||
| Latin | |||||||||||||||||||||||
| pics | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| nrs | |||||||||||||||||||||||
| html nrs | |||||||||||||||||||||||
| html code | |||||||||||||||||||||||
| Latin | |||||||||||||||||||||||
| pics | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
Below you will find a simple text in Bengali.
দু৹লাখ
টাকা না োপেয় অপহખত এক
যুবকেক টઓকেরা টઓকেরা
কের হতઘা কেরেছ
সੰ੬াসীরা৷ হতઘার পর
এিসড োমের ঝলেস োদওয়া
হেয়েছ তার মুখ৷ হতভাগা এ
যুবেকর নাম শিরফઓল
ইসলাম |
| © 2009 - W alt's J ungle S tudio, N ederland - - > Mail: W J S N |